I går, eller var det i förrgår, gick den tydligen på TV. Jag noterade det genom sökningar och besök på min hemsida. Det är inte så många som vet att jag skrivit den. Men nu har jag sagt det - igen. Jag har skrivit Gabriellas sång - ledmotivet till filmen Så som i himmelen! (Skryt skryt!)
Texten finns fö på min hemsida!
Ja, nu har sången blivit populär i en massa länder på andra sidan jordklotet, och jag har fått en massa mail om översättningar. Frygiska var det senaste språket. Jag har fått mail från Australien, Tyskland - you name it. Den har spelats in på Japanska t.ex. Den sjungs av körer i kyrkorna.
Jag har den själv med i min repertoir när jag är ute på mina kyrkoturnéer. Den är helt klart uppskattad! Germans förlag som givit ut noterna har aldrig sålt så mycket förut av en låt – säger de! Roligt så klart!
Nu kan man rösta på den i den s.k. Psalmtoppen också! Ett program som skall gå i TV. (kolla nätet för detaljer!) Den har nr. 6 – för dem som är hågade att rösta. Rösta gör man HÄR! “Jag vill känna att jag levt mitt liv” (Gabriellas sång) är titeln (som naturligtvis blivit fel!).
F.ö är “Stad I ljus” som jag skrev till Melodifestivalen 1988 numera en psalm. Den finns med i tillägget till psalmboken “Psalmer I 2000-talet” Verbum ger ut den. Det är första gången en melodifestival-sång hamnar I psalmboken - mig veterligt! Och det är jag så klart tacksam över! 1988 hade jag väl ingen aning om vad som skulle hända c:a 20 år senare. Billy Butt gick i spinn och det var en cirkus utan like. Han fick uppdraget att ge ut sången och han fick Tommy Körbergs telefonnummer av mig. Resten är historia. Ja, det går i och för sig många historier om hur det där gick till – men om någon skulle vara intresserad att få den RÄTTA – fråga mig!
Hur som helst – låten är där den är idag, och det är jag glad för. Den hittade hem. Och oavsett vad folk säger, eller tror, eller spår, jag vet att allt faller på plats tillslut!
Jag har läst nyligen på nån pappskalles blog att jag skrivit åt Loa Falkman och Pontare. NEJ det har jag INTE! Jag har skrivit åt en mängd människor som inte skriver egna texter – men inte till dem. Fast personen sade sig vara tvärsäker på att så var fallet! Kolla in på min hemsida, så får ni veta.
Jag har lagt in mina texter – inte alla för jag ids inte – men det kanske kommer fler. Många av “mina” texter finns på nätet. Men I många fall tyvärr grovt missuppfattade och förvanskade av folk som hört fel eller lider brist på logik, fantasi eller dras med en IQ lägre än skonumret. Inte vet jag. Är ni intresserade av att få rätt text till t.ex. en Nordmanlåt (90-talet) gå in på www.pybackman.se. Och kolla ifall jag har lagt in den. Många fattas – det vet jag. Vad de har för sig nu, är jag dock inte skyldig till. Bara så ni vet!
Nu vill jag sluta för denna gång, men kontentan av mitt inlägg idag är: Rösta gärna på psalmtoppen enligt länken och det jag beskrivit här ovan.
Har föresten en ny låt som ni kommer att få höra snart! “The roof of heaven” – heter den. Köper ni den plattan, som är en samlingsplatta med många artisters bidrag på, stöder ni Tibet. Och kampen för en fredlig och rättvis lösning lösning för Tibets folk. Plattan är på väg ut. Konserten blir på Berwaldhallen I maj!
Läste Aftonbladet ev fortsättning på Så som himmel =O)
Blir nyfiken och undrar om du är inkopplade med att skriva ytterliggare text till en ny låt till filmen såfall.
Den där texten…den där sången har betytt så otroligt mycket för mig. Jag lämnade en vansinnigt sjuk relation för ett tag sedan, och Gabriellas sång blev på något sätt min themesong efter uppbrottet.
Du har säkert hört just det tusen och åter tusen gånger, men jag ville i alla fall säga det, och samtidigt passa på att tacka för att du skrev den. Den är viktig.
Ullen!
Ja, jag läste det. Det är klart att man kan tänka sig det efter denna succe¨. Ett filmmanus kan ta lång tid att göra, men om förfrågning kommer från Kay, och jag tror mig kunna leverera, är det självklart att jag ställer upp. Men det återstår att se.
Han kommer säkert på nåt bra!
Gabriellas sång,
var uppe i diskussion på ett förlag nyligen och de ansåg inte att texten var lika betydelsefull som musiken - vilket jag naturligtvis inte höll med om. Jag påpekade att “Stad i ljus” inte hade kommit in i psalmboken om det inte varit för texten. Hade den hetat “Kär och dum” eller Björnen Klas skulle den inte haft ett psalmnummer nu.
Ja, det var helt enkelt så att jag inte ville ha mindre än melodimakaren eller arrangören i procent på notförsäljning - vilket de inte samtyckte till.
Så - därför blir jag ju väldigt glad att människor talar om för mig att de blivit stärkta av mina texter.
Tack!
Jag tar ju alltid in mina egna erfarenheter eller upplevelser i de texter jag skriver. Så klart. Och kan de hjälpa någon är jag glad. Då har ju låten iallafall varit till nytta, och inte bara ett snyggt stycke musikarr.
Hälsningar Py
Py komma att tänka på att jag en gång 90 - taler sett en försläsen av och med Kay Pollak vilket var lite av ett äventyr hade då den påsikt han kom med bra saker men man skulle hör honom inte se honom eftersom han tyckte jag gjord allt en förläser inte skulle göra tyckt jag men man minns det åndå som något positivt en liten utsväning .
I found your blog googling for the swedish text of gabriella’s song. i suppose i am about as proficient in swedish as you would be in dutch, so i only understand a fraction of your blog (which i regret, being an enthousiastic blogger myself). nowhere on the internet i can find the swedish text of gabriella’s song. still, i’d like to sing along the original text with my mp-3-player. could you please help me out?